Is there a way I can find figurative language in a specific book?

Yes, it is very easy if you know what is figurative language. You will find it mostly when reading descriptions of places and characters.