Caesura is a pause or break in a poetic line, which is indicated by these two lines “||” or just a symbol to represent caesural breaks.
So, simply put, they indicate pause or break, whether that breaks come near the middle, at the beginning or at the end of the lines.